Use this as a dated September 24 patch record
The September 24 hotfix adds Adaptive Difficulty tier UI and a Low Latency Mode option, then names fixes across items, Shell interactions, enemies, bosses, UI, and optimization. Its most important caveat is explicit: Bring My Ova Back to Me is not fixed in this patch. The developer says a fix is planned for a future update but does not provide a date. For the newest tracked patch, open the October 13 hotfix.